Sono lieta, e onorata, di annunciare che un mio articolo sulle vicende di Sadayakko in Italia è stato pubblicato sul numero 35 (maggio 2026) della rivista di studi “Kamizono” del Meiji Jingū Intercultural Research Institute di Tōkyō. Ringrazio tutto il suo staff, e in particolare il direttore prof. Satō Masashiro e il reverendo Itō Moriyasu, per avermi offerto questa preziosa occasione di farle conoscere al pubblico giapponese.
“Kamizono” viene pubblicata due volte l’anno, in primavera e in autunno, e raccoglie atti di convegni e contributi di studiosi riguardanti non soltanto il Meiji Jingū e le divinità ivi venerate, ma un ampio spettro di tematiche che includono lo shintoismo e la cultura giapponese visti da una prospettiva internazionale.
L’articolo, tradotto in giapponese da Furukawa Sumiko, è intitolato 川上貞奴とイタリアにおける日本のイメージ (Kawakami Sadayakko e l’immagine del Giappone in Italia).
Per citare:
Carmen Covito, “Kawakami Sadayakko to Itaria ni okeru Nihon no imēji” (Kawakami Sadayakko and the Image of Japan in Italy), Kamizono, Journal of the Meiji Jingū Intercultural Research Institute, No.35 (May 2026), pp. 41-54.
